村子里立着最后一幢屋
匈牙利 · 里尔克714人阅读
村子里立着最后一幢屋，
那么孤单，像世界的最后一幢屋。
大路缓缓地延伸进黑夜，
小小的村子留不住大路。小村子只是一条道道，夹在两片荒原间，畏怯地，
神秘地，大道代替了房前的小路。离开村子的人将长久漂泊，也许，还有许多人会死在中途。
杨武能译村子里立着最后一幢屋，
那么孤单，像世界的最后一幢屋。
大路缓缓地延伸进黑夜，
小小的村子留不住大路。小村子只是一条道道，夹在两片荒原间，畏怯地，
神秘地，大道代替了房前的小路。离开村子的人将长久漂泊，也许，还有许多人会死在中途。
杨武能译