翻腾吧，大海——
翻腾起你那尖尖的松针，
把你巨大的松针
倾泻在我们的岩石上，
把你的绿色扔在我们身上，
用你池水似的杉覆盖我们。
赵毅衡 译
蓝雁，白雁，你会说，
不错，我了解这两重性，这双倍的怀乡；...
我看见第一个梨子，
梨子正在落下。
那群寻找蜜糖的，长满了金灿...
因此我们用双角﹑圆盘
用直立的蛇来显示我们的地位，
尽管...
你终于来了，
你比任何冷冰冰的神
在里西亚遥远的...
你活着吗？
我碰着你。
你像一条海鱼一样颤动。...
