你是金色的,
像正要成熟的谷子
重新变得金黄。
白色的雨敲打在
伊里尔苹果树
黝黑的枝干
那巨大的花团中
半绽的花蕾上,
你像这雨一样白。
蜜能沁出这样的芬芳
像你闪光的头发?
你的脸向雨一样美,
像蜂巢上的
晶莹的雨珠
给白蜡映上奇彩,
你的头发披在眉际,
照亮了一个阴影。
蓝雁,白雁,你会说,
不错,我了解这两重性,这双倍的怀乡;...
我看见第一个梨子,
梨子正在落下。
那群寻找蜜糖的,长满了金灿...
因此我们用双角﹑圆盘
用直立的蛇来显示我们的地位,
尽管...
你终于来了,
你比任何冷冰冰的神
在里西亚遥远的...
你活着吗?
我碰着你。
你像一条海鱼一样颤动。...