疾病给我带来这样一个
思想，放在他的天平上
为什么我要如此惊慌？
那火焰已燃遍了整个
世界，就像一块煤一样
虽然我看到天平的
另一边是一个人的灵魂。
裘小龙 译
我就要起身走了，到茵尼斯弗利岛，
造座小茅屋在那里，枝条编墙糊上泥；
我所学到的所有言语，
我所写出的所有言语，
决不会在飞...
遥远的、秘密的、不可侵犯的玫瑰呵，
你在我关键的时刻拥抱我吧；那儿，
双手，依照给你的吩咐去做；
牵引着思想的气球
抵达它...
我在日暮时遇见过他们，
他们带着活泼的神采
离开柜台或写...
