某个阳光斜射的时刻

美国 · 狄金森969人阅读

在冬日的下午——

让人抑郁,像沉重的

教堂的旋律——

玄妙地伤害我们——

没有任何伤口和血迹

却在意义隐居的深处

留下记忆——

没有人能够传达——任何人——

它是绝望的印章——

不可抗拒的折磨

来自虚空——

当它来时,一切都侧耳倾听——

影子——屏住了呼吸

当它去时,就像死神脸上

遥远的谜——

灵石 译

狄金森
艾米莉·狄金森,美国著名女诗人。1830年12月10日出生于美国马萨诸塞州当时还是个小镇的艾默斯特;在艾默斯特学校受完中等教育又入芒特霍利约克女子学院就读不足一年。从25岁开始,弃...