时钟，在阳光前敲击五声——

惊起孤独的人们黑暗的战栗，

枯树在黄昏的花园里呼啸。

窗畔浮现死者的面容。

但愿，这一时分静静驻留。

模糊的眼前蓝色的图象起伏

伴着河边小舟晃悠的节奏。

姐妹的行进随风吹过码头。

榛树林间游戏的女孩苍白而盲目，

犹如熟眠中紧紧纠缠的恋人。

也许，那边的苍蝇围绕腐尸唱歌

亦或小孩在母亲的怀抱里痛哭。

手中掉下紫箢蓝色红色，

滑过年轻人的嘴唇陌生聪明；

而眼睑因纷乱的恐惧轻轻跳动；

炽热的黑暗中面包的香气拂面而过。

仿佛，人们也听到了可怖的嘶喊；

枯骨的微光穿过坍塌的墙。

一颗邪恶的心在美丽的小屋里畅笑；

入梦者的身边跑过一条狗。

一具空空的棺材消失于黑暗。

凶手唯愿房间黯然明亮，

当深夜的风暴撕碎灯笼。

高贵者白色的双鬓饰以桂冠。

译者：pyrrhon