死水

意大利 · 萨瓦多尔·夸西莫多585人阅读

合拢的水,沼泽的睡眠

宽条纹的湿透的毒药,

在闪电中时而洁白,时而碧绿,

你犹如我的心。

白杨和冬青的灰白环绕四周,

里面依然有叶片和树果,

每棵树都有自己的圈子,圈子有唯一的中心

被幽暗的西南风沉闷的声音磨损。

因此犹如记忆在水上

铺展不断扩散的涟漪,我的心

从一个点上移出,死去,


犹如你的姐妹,死水。

萨瓦多尔·夸西莫多
萨瓦多尔·夸西莫多(Salvatore Quasimodo,1901年8月20日~1968年6月14日),意大利诗人。夸西莫多一生著有许多作品,尤以诗歌著名。主要作品有诗集《水与土...