趔趄着从你的世界跑出来

趿着鞋头胡乱地舞蹈

哦！阿方，你是快活的

你快活，因为你不懂得这世界

大地正飘浮些微云

而天空将生出花朵

夏天的河水在头顶照耀

每天的太阳从脚下流过

健全而又幸运的同胞怜悯你

怜悯你，阿方，你这个长大的痴呆儿

他们富足，他们有宽容的微笑

我没有笑，我和你一样贫穷

迎着你怪诞的目光

不幸的人们该这样走近

我已经没有家了

但是让我送你回家吧

哦，阿方，我们是快活的

快活，因为我们不懂这世界