玫瑰花盛开，

玫瑰花盛开。

我要到公园的草坪上去——

一个舞剑的少女也许在等待……

去年春天，她刺了我一剑，

我觉得，她的眼睛闪着温情的光彩。

虽然那一剑没有刺伤我，

疼痛却在心里，珍藏到现在。

我还梦见她黑发上的那朵玫瑰，

在月色中落下来……

我来到公园的草坪，

哪里还有少女的影子？

花园里盛开着一朵火红的玫瑰，

我心中燃起了隐隐的悲哀。

玫瑰花盛开，

玫瑰花盛开。