飞鸟集
“可能”问“不可能”道：你住在什么地方呢？“ 它回答道：”在那无能为力者的梦境里。” Ask the Possible to the Impossible,"Where is your dwelling place?" "In the dreams of the impotent,"comes the answer.
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(354)
她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。 her wishful face haunts my dreams like the rain at night.
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(1587)
接触着，你也许会伤害；远离着，你也许会占有。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(880)
我不能选择那最好的。 是那最好的选择我。 I cannot choose the best. The best chooses me.
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(715)
这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(382)
我是一隻旷野的鸟，在你的眼里找到了天空
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(187)
只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量；只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(321)
Thy sunshine smiles upon the winter days of my heart, never doubting of its spring flowers. 您的阳光对我心里的严冬微笑，从不怀疑它春天的花朵。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(199)
般若波罗蜜，一声一声  生如夏花，死如秋叶  还在乎拥有什么
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(325)
当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。 we come nearest to the great when we are great in humility.
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(335)
权势以它的恶行自夸，落下的黄叶与浮游的云片却在笑它。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(365)
小草在大地寻找群聚，树木向天空寻找孤寂。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(217)
He who wants to do good knocks at the gate. He who loves finds the gate open. 抱着善意去敲门，必见乐意来开门。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(138)
我的情人们，要知道我们都是凡人。为一个取走心的人而心碎，是件聪明的事情吗？时间是太短暂了。 坐在屋角凝思，把我的世界中的你们都写进韵律里，是甜柔的。 把自己的忧伤抱紧，决不受人安慰，是英勇的。 但是一个新的面庞，在我门外偷窥，抬起眼来看我的眼睛。 我只能拭去眼泪，更改我歌曲的腔调。 因为生命，是短暂的。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(151)
The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs. 世界以痛吻我，要我报之以歌。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(127)
神对人说:“我医治你所以伤害你，爱你所以惩罚你。”
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(179)
全是理智的心，恰如一柄全是锋刃的刀。它叫使用它的人手上流血。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(522)
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars. 如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(176)