飞鸟集
Once we dreamt that we were stangers.We wake up to find that we were dear to each other.
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(119)
谁如命运似的推着我向前走呢，那是我自己。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(230)
人是一个初生的孩子，他的力量，就是生长的力量。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(188)
Dark clouds become heaven's flower when kissed by light. 黑云受光的接吻时，便变成天上的花朵。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(188)
我不能选择那最好的。是那最好的选择了我。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(143)
黄昏的天空，在我看来，象一扇窗户，一盏灯火，灯火背后的一次等待。 The evening sky to me is like a window, and a lighted lamp, and a waiting behind it.
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(356)
夜与逝去的日子接吻，轻轻地在他耳旁说道：“我是死，是你的母亲。我就要给你以新的生命。   The night kisses the fading day whispering to his ear, I am death,   your mother. I am to give you fresh birth.
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(146)
枯竭的河床，并不感谢它的过去。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(118)
最好的东西不是独来的， 它伴了所有的东西同来。 the best does not come alone. it comes with the company of the all.
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(389)
静静地听，我的心呀，听那世界的低语，这是它对你求爱的表示呀
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(297)
飞鸟从天空飞过，可它并没有留下痕迹。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(564)
The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs. 世界用它的痛 亲吻我的魂魄 让我还它以歌
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(124)
死之流泉，使生的止水跳跃。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(180)
The farthest distance in the world 世界上最遥远的距离 Is not the distance between life and death 不是 生与死的距离 But you don't know I love you when I stand in front of you 而是 站在你面前 你却不知道我爱你
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(130)
阴影戴上她的面幕，秘密地，温顺地，用她的沉默的爱的脚步，跟在“光”后边。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(231)
The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs.
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(123)
我的诗是为你而写 如果他不能使你快乐 就让我慢慢腐朽
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(124)
世界上最远的距离 不是 树与树的距离 而是 互相瞭望的星星 却没有交织的轨迹
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(124)