一颗星的悲哀

法国 · 阿波里奈尔641人阅读

美丽的米耐尔伐从我的头脑里诞生了

一颗血星永远是我冠冕的记号

理智在头底下青天在头顶上

女神你早在我的头脑里披挂好

因而并非是我莫大的苦痛

这几乎致命的星形的伤痕

激起我狂热的内在的悲哀

远远超越任何人隐藏的不幸

我负着这炽热的创伤

像荧火虫保持燃烧它自身的火光

像法兰西在战士心中闪烁振荡

像百合花蕴藏着花粉的芬芳

1916

阿波里奈尔
阿波里奈尔出生于1880年,是一个意大利军官与一位波兰流亡贵族女儿的私生子。他是被作为弃妇的母亲带到法国的。他做过家庭教师、编辑,浪迹于社会的最底层。后来他与毕加索等青年画家结交,...