别劫去我的忧郁;那个灰色的贵族; 别以阳光的手,探我春雨的帘子, 我不爱夕照的红繁缕,印做我的窗花, 我住於我的城池,且安於施虐白昼的罪名, 别挑引我的感激,尽管驰过你晚风的黑骑士, 别以面纱的西敏寺的雾,隐海外的星光诱我: 你该知道的,那灰色的贵族———— 我不欲离去,我怎舍得,这美丽的临刑的家居。
晚虹後的天空,又是,桃花宣似的了
被裱褙的乱云,是写在
信风上的书...
秋天的疆土,分界在同一个夕阳下
接壤处,默立些黄菊花
而他打远道来...
静,从声音中走出来,
这儿的山,和低流的水,
葛里克达的夜,...
焚九歌用以炼情
燃内篇据以炼性
炼性情之为剑者两刃
...
偃卧在群草与众花之间
浮著慵困的红点而流著年轻的绿
像是流过几万里...