唱一首唱旧的歌，在月球上过夜。
我抬起前额为它起头，
看一颗行星鼓足勇气孤独地照耀。

它不加区分地飞越每个峡谷和山头，
照亮这个我正坐在上面的夜晚。

那就是我的地球，一颗奋锐而善跑的行星，
当好战还是一种美德时，
我的族人就定居在那里。

它一生在迁徙中度过，
它记忆中最猛的仇人是石阶、云塔和城墙，
那里，它失去了最初的蔚蓝色。

事情的幕后坐着一个女子。
她刚停下脚步，安抚因行走而卷起的尘土。
由于这片刻的宁静，
宇宙之光迅速霜结在她的发梢上。

但她很快从月球消失，
而我也说不准，我是否真的见过她。

要么我只是与她分享过某个黄昏，
在月亮上提着一根竹竿放鸭。
那五百个喧闹的学童，
我和它们谈起过一个真正的夜晚。

2001．11