世界的猪屠夫，
工具匠，小麦存储者，
铁路运输家，全国货物转运人...
一只铁皮罐头在空地上闪烁
金属的岛屿
在一片汪洋之中漂浮...
从一个民族的勃起
到一片土地的灰烬，
从历史的不公平的开始
到...
在卡瓦菲斯零散而惊人的诗篇中
一些错误的印象被保存了下来：
祖国隐藏在一个人...
域外的风景展示于
城市之外、陆地之外、海洋之外、
虹之外、云之外、青空之外...
我缄口不语
一棵树就闪电般跃到跟前
我开始想象各种疼痛的过程
...
我在房间里
房间里和昨天一样热
我把门窗都打开
仍然看不见风...
我想生一儿子
是为了
心理需要
我的体内...
一个勤勤恳恳的公务员
在冬季披星戴月上下班
啊，不，不...
你迫不及待地往嘴里塞了一块糖匆忙之中连糖纸都没有剥
戈壁滩被太阳漆得黑黝黝的...
在这座城市里生活
是别人的叹息，把我和幸福分开
是爱恋过的往昔，把...
我怀抱妻子
就象水儿抱鱼
我一边伸出手去
试着摸到小...
风吹灭了山岗的明月
蝙蝠撞开门扉
在房梁上，到树洞里
它们清晰...
风吹过，大地稍稍倾斜
倒伏的是丛林、草和牧羊人的
睡眠。一只手抚摸...
早上，我们路过玉米地
她说饿了的时候
我的眼睛正盯着一棵玉米...
成熟的散文，早餐的夹肉面包
一些穿戴漂亮的女人坐在身边
镜子和桌面映出些许光...
一晚上我的经历中充满重复形象，一些脸和另一些躯体
我不知道我已耗尽时光。我在很高的树上看望...
从另一个世界掉回
受惊于划空的鸟鸣
或床头的春雷
自一层茧的无...
丰腴的水母是不是火焰
一朵穿连衣裙的水母
一朵裙裾飞扬的火焰
在我的记忆里，“广场”
从来是政治集会的地方
露天的开阔地，万众狂...
