飞鸟集
子夜的风雨，如一个巨大的孩子，在不合时宜的黑夜里醒来，开始游戏和喧闹。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(335)
By touching you may kill, by keeping away you may possess. 接触着，你也许会杀害；远离着，你许会占有
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(155)
Her wistful face haunts my dreams like the rain at night. 她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(304)
我的白昼已经完了，我像一只泊在海滩上的小船，谛听着晚潮跳舞的乐声
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(403)
当人微笑时，世界爱了他，当他大笑时，世界便怕了他。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(166)
只管走下去,不必逗留着,去采鲜花来保存,在路上,花会自然开放.
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(358)
我的思想随着这些闪耀的绿叶而闪耀；我的心灵困了这日光的抚触而歌唱；我的生命因为偕了万物一同浮沉在空间的蔚蓝、时间的墨黑中而感到欢快。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(315)
绝不害怕刹那，永恒之声这样的唱着。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(132)
Some day I shall sing to thee in the sunrise of some other world，"I have seen theebefore in the light of the earth，in the love of man." 总有一天，我要在别的世界的晨光里对你唱到：“我以前在地球的光里，在人的爱里，已经见过你了。”
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(193)
O beauty，find thyself in love，not in the flattery of thy mirror. 啊，美啊，在爱中找你自己吧，不要到你镜子的谄谀中去寻找。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(259)
神对于那些大帝国会感到厌恶，却绝不会厌恶那小小的花朵
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(151)
The mind, sharp but not broad, sticks at every point but does not move. 那些尖锐而不广博的心性 执泥而一无所成
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(270)
"In the moon thou sendest thy love letters to me，"said the night to the sun. "I leave my answers in tears upon the grass." 夜对太阳说道：“在月亮中，你送了你的情书给我。” “我已在绿草上留下了我的流着泪点的回答了。”
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(509)
我有群星在天上。但是，唉，我屋里的小灯却没有点亮。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(277)
世界吻我以痛，我却报之以歌
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(147)
This life is the crossing of asea, where we meet in the same narrow ship. In death we reach the shore and go" to our different worlds. 生命如横越的大海，我们相聚在一这条小船上。死时，我们便到了岸，各去各的世界。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(125)
Maiden,your simplicity,like the blueness of the lake,reveals your depth of truth. 少女呀，你的纯朴，如湖水之碧，表现出你的真理之深邃。
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(192)
阴雨的黄昏，风无休止地吹着。 我看着摇曳的树枝，想念万物的伟大。 this rainy evening the wind is restless. i look at the swaying branches and ponder over the greatness of all things.
泰戈尔 · 《飞鸟集》 人气(115)