芒果街上的小屋
我想知道她是否随遇而安，是否会为做不成自己想做的人而伤怀，埃斯佩朗莎，我继承了她的名字，可我不想继承她在窗边的位置
桑德拉·希斯内罗丝 · 《芒果街上的小屋》 人气(258)
我厌倦了盯着我不能拥有的东西。
桑德拉·希斯内罗丝 · 《芒果街上的小屋》 人气(362)
You can never have too much sky. You can fall asleep and wake up drunk on sky, and sky can keep you safe when you are sad. Here there is too much sadness and not enough sky. Butterflies too are few and so are flowers and most things that are beautiful.Still, we take that what we can get and make the best of.
桑德拉·希斯内罗丝 · 《芒果街上的小屋》 人气(2779)
你睡在她旁边，外面下着雨，爸爸打着鼾。哦，鼾声，雨声，还有妈妈那闻起来像面包的头发。
桑德拉·希斯内罗丝 · 《芒果街上的小屋》 人气(461)
妈妈说等我长大点的时候，我涩涩的头发会变得清亮，我穿的上衣会一直干净整洁。可我决定长大不要变成别人那么温顺的样子，把脖子搁在门槛上等待甜蜜的枷链。 电影里总有一个嘴唇红红、美丽又残酷的女人，是她让男人发狂，是她大笑着让男人落荒而逃。她的力量是她自己的，她不会放弃它。 我已经开始了我自己的沉默的战争，简单、坚定。我是那个像男人一样离开餐桌的人，不把椅子摆正来，也不拾起碗筷来。
桑德拉·希斯内罗丝 · 《芒果街上的小屋》 人气(383)
如果你给我五块钱，我会做你永远的朋友。
桑德拉·希斯内罗丝 · 《芒果街上的小屋》 人气(243)
Apples,peaches,pumpkin pah-ay. You're in love and so am ah-ay. 苹果桃儿南瓜派哟， 你在恋爱我也在哟 ～
桑德拉·希斯内罗丝 · 《芒果街上的小屋》 人气(271)
我强大得她没法永远留住我。有一天我会离开
桑德拉·希斯内罗丝 · 《芒果街上的小屋》 人气(361)
大多数美的东西都不够。于是，我们取我们所能取，好好地享用。
桑德拉·希斯内罗丝 · 《芒果街上的小屋》 人气(395)
他们不会知道，我离开其实是为了回来。为了那些我留在身后的人。为了那些无法轻易出去的人。
桑德拉·希斯内罗丝 · 《芒果街上的小屋》 人气(272)
他们的力量是个秘密。他们在地下展开凶猛的根系。他们向上生长也向下生长，用它们须发样的脚趾攥紧泥土，用它们猛烈的牙齿噬咬天空，怒气从不懈怠。这就是它们坚持的方式。
桑德拉·希斯内罗丝 · 《芒果街上的小屋》 人气(376)
Only a house quiet as snow, a space for myself to go, clean as paper before the poem. 只是一所寂静如雪的房子，一个自己归去的空间，洁净如同诗笔未落的纸。
桑德拉·希斯内罗丝 · 《芒果街上的小屋》 人气(272)
当我太悲伤太瘦弱无法坚持再坚持的时候， 当我如此渺小却要对抗这么多砖块的时候，我就会看着树。
桑德拉·希斯内罗丝 · 《芒果街上的小屋》 人气(382)
有一天，我会把一袋袋的书和纸打进包里，有一天我会对芒果说再见，有一天，我会离开，朋友和邻居会说，埃斯佩朗莎怎么了，她带着那么多书和纸去那儿，为什么她要走那么远，她们不知道，我离开是为了回来，为了那些我留在我身后的人，为了那些无法走出去的人。
桑德拉·希斯内罗丝 · 《芒果街上的小屋》 人气(223)
后来，她永远没有原谅他。她用一生向窗外凝望，像许多女人那样凝望，胳膊肘支起忧伤。我想知道她是否随遇而安，是否会为做不成她想做的人而伤怀。埃斯佩朗莎。我继承了她的名字，可我不想继承她在窗前的位置。
桑德拉·希斯内罗丝 · 《芒果街上的小屋》 人气(250)
在你忧伤的时候，天空会给你安慰。可是忧伤太多，天空不够。
桑德拉·希斯内罗丝 · 《芒果街上的小屋》 人气(329)
只是一所寂静如雪的房子，一个自己归去的空间，洁净如同诗笔未落的纸。
桑德拉·希斯内罗丝 · 《芒果街上的小屋》 人气(323)
我想成为海里的浪，风中的云，但我还只是小小的我。有一天我要跳出自己的身躯，我要摇晃天空，像一百把小提琴。
桑德拉·希斯内罗丝 · 《芒果街上的小屋》 人气(656)