有句英文谚语“灵魂过了铁”,她这才知道是说什么。一直因为没尝过那滋味,甚至于不确定作何解释,也许应当译作“铁进入了灵魂,”是说灵魂坚强起来了。 还有“灵魂的黑夜”,这些套语忽然都震心起来。
《小团圆》
近现代 . 张爱玲